CSP 油浸式低压断路器

CSP 油浸式低压断路器 Completed Self Protection Breaker

CSP 断路器是一种安装在变压器二次侧的“自保护”装置，用来保护单相变压器二次侧发生的短路或过负荷产生的过电流，即过电流自动跳闸。CSP breaker is the self-protection device that is installed on the secondary side of the transformer to protect the single transformer for distribution line from the overload (for abnormal insulating oil temperature rise) or fault-current on load side by automatic trip.

CSP 断路器主要功能如下：

l 过负荷报警功能（可选） Overload Warring Function

l 过负荷跳闸功能 Overload Trip Function

l 短路电流跳闸功能 Short-Circuit Fault Current Trip Funtion

l 1000次负荷操作能力1000 Time Guaranteed Load Switching

l 紧急过载操作功能直至变压器更换（可选） Emergency Operation Function Until Transformer Replacement

一，单相CSP 断路器用于杆上油变（台区变）Completed Self Protection (CSP) Breaker for Pole Mounted Transformer

u 技术数据 Technical Date

参数（ID）	LR			SQR		LQR
	#042	#063	#104	#156	#208	#313	#417
变压器额定容量 Rated Capacity，kVA	10	15	25	37.5	50	75	100
额定低压 Rated Voltage，V	240
额定电流 Rated Current，A	45	63	110	160	210	350	450
额定开断电流 Rated Interrupting Current，A	4,000		7,000	12,000		25,000
工频耐压 Withstand Voltage，kV	10			10		10
冲击低压 Impulse Withstand Voltage，kV	30			30		30
最小跳闸温度 Minimum Trip Temperature，℃	100			100		100
最大跳闸温度 Maximum Trip Temperature，℃	160			160		160
跳闸温度增量 Trip Temperature Increment，℃	10			10		10
跳闸温度误差 Tolerance on Trip Temperature （trip &sig）	±10%			±10%		±10%
信号电路跳闸温度比断路器跳闸温度低 Signal Circuit Trip Temperature（Norminal）（degrees less than breaker trip temperaure），℃	25			30		30
紧急控制跳闸温度比断路器跳闸温度高 Emergency Control Trip Temperature（Norminal）（degrees greater than breaker trip temperaure），℃	25			25		25

二，三相CSP 断路器用于杆上油变（台区变） & 美式箱变Completed Self Protection (CSP) Breaker for Pole and Padmounted Mounted Transformer

u 技术数据 Technical Date

参数（ID）	LR断路器			SQR断路器		LQR断路器		HQR 断路器
	#42	#063	#104	#156	#208	#313	#417	#577	#722	#909
额定电流 Rated Current，A	45	65	110	160	210	350	450	620	780	970
额定开断电流: 5次 Rated Interrupting Current: 5shots，A	6,000			12,000		25,000		30,000
额定低压(相对地) Rated Voltage per Pole，V	240			240		240		240
工频耐压 Withstand Voltage，kV	10			10		10		10
冲击低压 Impulse Withstand Voltage，kV	30			30		30		30
最小跳闸温度 Minimum Trip Temperature，℃	100			100		100		100
最大跳闸温度 Maximum Trip Temperature，℃	160			160		160		160
跳闸温度增量 Trip Temperature Increment，℃	10			10		10		10
跳闸温度误差 Tolerance on Trip Temperature （trip &sig）	±10%			±10%		±10%		±10%
信号电路跳闸温度比断路器跳闸温度低 Signal Circuit Trip Temperature（Norminal）（degrees less than breaker trip temperaure），℃	15	25	30	30		30		30
紧急控制跳闸温度比断路器跳闸温度高 Emergency Control Trip Temperature（Norminal）（degrees greater than breaker trip temperaure），℃	15	15	15	25		25		25

u 三相CSP断路器标准配置订货信息 Ordering Information for 3-phase Wall Mounted Breaker

跳闸形式Trip Type	编码ID	变压器容量，kVA		信号电路	紧急过载	手柄操作	订货号	备注
跳闸形式Trip Type	编码ID	420V	400V	信号电路	紧急过载	手柄操作	订货号	备注
热（Thermal）	042	30	30	是	是	标准	3LAi04MDxx	订货时，用断路器的跳闸温度减100℃后的数值代替上表中“xx”，比如3LAi10MA50的跳闸温度为150℃。Note : When ordering, substitute the breaker trip temperature minus 100℃ for the values of "xx" in the above table (i.e. 3LAi10MA50 has a trip temperature of 150℃)
				否	否	标准	3LAi04RDxx
				否	是	标准	3LAi04EDxx
热（Thermal）	063	45	45	是	是	标准	3LAi06MDxx
				否	否	标准	3LAi06RDxx
				否	是	标准	3LAi06EDxx
热（Thermal）	104	75	75	是	是	标准	3LAi10MDxx
				否	否	标准	3LAi10RDxx
				否	是	标准	3LAi10EDxx
热/磁（Thermal/Magnetic）	104	75	75	是	是	标准	3QAi10MDxx
				否	否	标准	3QAi10RDxx
				否	是	标准	3QAi10EDxx
热/磁（Thermal/Magnetic）	156	112.5	100	是	是	标准	3QAi16MDxx
				否	否	标准	3QAi16RDxx
				否	是	标准	3QAi16EDxx
热/磁（Thermal/Magnetic）	208	150	150	是	是	标准	3QAi21MDxx
				否	否	标准	3QAi21RDxx
				否	是	标准	3QAi21EDxx
热/磁（Thermal/Magnetic）	313	225	200	是	是	标准	3QAi31MDxx
				否	否	标准	3QAi31RDxx
				否	是	标准	3QAi31EDxx
热/磁（Thermal/Magnetic）	417	300	300	是	是	标准	3QAi42MDxx
				否	否	标准	3QAi42RDxx
				否	是	标准	3QAi42EDxx
热/磁（Thermal/Magnetic）	577	450	400	是	是	标准	3QAi58MDxx
				否	否	标准	3QAi58RDxx
				否	是	标准	3QAi58EDxx
热/磁（Thermal/Magnetic）	722	500	500	是	是	标准	3QAi72MDxx
				否	否	标准	3QAi72RDxx
				否	是	标准	3QAi72EDxx
热/磁（Thermal/Magnetic）	909	630	630	是	是	标准	3QAi91MDxx
				否	否	标准	3QAi91RDxx
				否	是	标准	3QAi91EDxx

看不清？换一张